Follow us on Twitter X-Cart on Facebook Wiki
Shopping cart software Solutions for online shops and malls
 

uk language adjustments & edits

 
Reply
   X-Cart forums > X-Cart 4 > Dev Questions
 
Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old 09-23-2002, 02:33 PM
  shan's Avatar 
shan shan is offline
 

X-Guru
  
Join Date: Sep 2002
Location: Birmingham, UK
Posts: 6,163
 

Default uk language adjustments & edits

Ive been going through the cart and trying to weed out the problems in the language files.

Ill just add them here as i find them. some are spelling, some, grammer and some just things to make the whole thing a bit clearer and not leave the customer stranded on a page.

variable --
txt_profile_created

change to --

Quote:
Thank you, your user profile has been successfully created.


A confirmation e-mail has been sent to the email address that you entered. You can use these details to log in to our website in future. This will make your purchase even easier

Now that your account is active and you are logged in you may continue with your purchases.
<center>


Click Here To Go To The Checkout

Click Here To Continue Shopping
</CENTER>

-------------------------------------------------

variable --
err_bad_coupon_code_msg

change to --

Quote:
You have entered an incorrect coupon code !

This coupon doesn't exist, has been disabled or has expired.



Please contact administrator and report the error(s).

<center>Click Here To Go Back</center>
-------------------------------------------------

variable --
err_bad_coupon_provider_msg

change to --
Quote:
You have entered an incorrect coupon code !

This coupon isnt valid for goods purchased from this providor



Please contact the administrator and report the error(s).

<center>Click Here To Go Back</center>
-------------------------------------------------

variable --
txt_newsletter_msg
change to --

Quote:
I agree to receive notification of any promotions and future plans!

------------------------------------------------------
variable --
txt_order_placed_msg
change to --

Quote:
Thank you for your using our store. An order notification has been sent to your e-mail address.


Your order will be processed according to the delivery details.

<center>Click Here To Continue</center>

------------------------------------------------------

more later
__________________
Looking for a reliable X-cart host ?
You wont go wrong with either of these.

EWD Hosting
Hands On Hosting
Reply With Quote
  #2  
Old 10-09-2002, 02:09 PM
 
syddos syddos is offline
 

eXpert
  
Join Date: Sep 2002
Location: London, England, UK
Posts: 259
 

Default

It looks like Christmas has come early for some of you. I documented all the Б─°languageБ─² variables I changed, during my recent upgrade from 3.1.3a Pro to 3.2.0 Pro. (Here is the link to my review http://forum.x-cart.com/viewtopic.php?t=316 )

In the following lists, I have marked a few of them as "review create text" as I have not made up my mind, about what text to replace it with. The following lists should be checked in All "English Language" enabled versions.
  • txt_faq
  • txt_newsletter_message
  • txt_privacy_statement
  • txt_site_title
  • txt_thankyou_for_subscription
  • txt_welcome
  • eml_signature
  • eml_thankyou_for_order
All the above need to be personalised for your website, and don't forget to create your own "Terms & Conditions" for ordering and use of your website.

Most of these corrections also apply to v3.1.3a. Gold and Pro.

I recommended you check all of them for the same reasons shan gave in his post.
Quote:
Originally Posted by Shan
Ill just add them here as i find them. some are spelling, some, grammer and some just things to make the whole thing a bit clearer and not leave the customer stranded on a page.

Here's my complete list. (If I have missed any please post)

TEXT (txt) ct = changed or corrected text
txt_anonymous_account_msg - ct
txt_contact_us_header - ct
txt_create_profile_msg - ct
txt_egoods_msg - ct
txt_faq - to create text.
txt_newbie_registeration_bottom - ct
txt_newsletter_message - ct
txt_ordered_placed_msg - ct
txt_password_recover_message2 - ct
txt_privacy_statement - to review/create text
txt_profile_created - ct
txt_register_have_account - ct
txt_registration_error - ct
txt_search_order - to review/create text
txt_site_title - ct
txt_thankyou_for_subscription - ct
txt_unsubscribe_msg - ct
txt_welcome - ct


EMAIL (eml) ct = changed or corrected text
eml_egoods_download_note - ct
eml_signature - ct
eml_thankyou_for_order - ct
eml_unsubscribe_admin_msg - ct

I hope you find this info useful.

Regards,
__________________
Syddos

Nothing is impossible, We just don't know how to do it ........Yet!

Xcart 4.1.X PRO (Testing Platform: winXP Pro)
Perl 5.8.7 (win32)
WINAMP 1.6.3 (win32 server package. Includes the following)
- phpMyAdmin v2.8.03
- MySql 5.0.21
- Apache 2.0.55 (win32)
- php 5.1.4
- SQLitemanager 1.2.0
Reply With Quote
Reply
   X-Cart forums > X-Cart 4 > Dev Questions



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 02:15 PM.

   

 
X-Cart forums © 2001-2020