Hi!
Thanks for your interest in X-Cart 5.
Start with creating an empty module according to the article here:
http://kb.x-cart.com/display/XDD/Step+1+-+creating+simplest+module
and provide me with your developer and module ID. After that I will suggest how to proceed with this task.
Tony.