I'm looking into doing this as well. Have you picked out any RSS feed reading software? I'm looking at Magpie:
http://magpierss.sourceforge.net/
It seems pretty simple to put together. I'm gonna try to plug it into my install w/o creating some horrible gaping security hole.