Thread: Translation
View Single Post
  #12  
Old 01-29-2014, 06:38 AM
  tony_sologubov's Avatar 
tony_sologubov tony_sologubov is offline
 

X-Cart team
  
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,431
 

Default Re: Translation

Quote:
Originally Posted by weckie
What about VAT. One can not translate that. I think its because the TAX TITLE (as filled in in backend) is shown in front end. No way to change that??

Its really bad, because VAT is english, in Geman it is MWst.

This was also in Xcart 4. I thought the xcart guys would have meanwhile changed this in xcart 5... but nooooooo.

Hi!

This is really good question.

Almost everything in X-Cart 5 can be translated to other languages, VAT names is not exception.

What you need to do.

1) Go to your VAT section in admin area

2) On this page change language from English to Deutsch
http://awesomescreenshot.com/03229w4o11

3) As you can see VAT name is still VAT
http://awesomescreenshot.com/01629w520d

4) Change its name to MWst (or whatever you like in Deutsch) and click Save changes button:
http://awesomescreenshot.com/01429w5a48

Once it is done, your VAT will be displayed as VAT in English or MWst in Deutsch in your customer front-end.

The same approach you can apply to absolutely everything in admin area: attributes, menus, payment descriptions and so on.

Please, let me know if it makes sense to you.
Reply With Quote