[cflsystems]

You should start here - https://developer.x-cart.com/
You can't directly create a table in the database. Create a module and do everything you need to in it - create model, controller, the logic, etc.