[More-Japan]

I have been able to recover my development store, however I am running into this error while building the cache:

Deploying store [step 4 of 11], please wait...

Run the "Doctrine_Plugin_PrepareDBSchema" plugin...
Error
ERROR: "30" (code N/A)

There is no column with name 'id' on table 'xc_attribute_values_checkbox_translations'.

I don't recall ever seeing this table in the database of my live store. Is there any more information on this error code?