Hello Jan,
I wonder if you have managed to fix the problem.
I'm about to release a new version of Shop By Brands module, and this issue is the last thing that stops me from doing it
Just want to make sure that it is not a bug in the module that causes the issue (or want to fix it before releasing the next module version).
I look forward to your reply.
Thanks!