We got this.
Go to Settings->General Settings->Appearance
Look for:
Number of columns to display the product list in and chabge this value to 6. Now go fix your product_list.tpl back to default.
The code you posted above, is based on a{foreach} loop that is looping through the product array.