I too have a 3.3.5 store that just recently went live.
You should not feel any pressure to upgrade unless the latest version has features that your store absolutely must have.
3.3.5 is now the "stable" release. 3.4.0 is bound to have bugs and issues. I wouldn't advise rushing off to upgrade until there is a compelling reason to do so.
