There is a thread dedicated to customizing X-Cart 5:
http://forum.x-cart.com/forumdisplay.php?f=56
As for other topics: questions discussed there may be useful for both XC4 and XC5 users, so we think there is no need to duplicate them. Just please add your XC version to the signature to let other users answer your questions.