This line of code in subcategories.tpl was creating duplicate category name:
Code:
{if ($navigation_page eq "")||($navigation_page eq "1")}{$current_category.description|regex_replace:"/[\n]/":"
"}
{/if}
I've commented it out an am wondering what is it suppose to do anyway?