I've got it also working, but I'm looking for a solution to display all levels
of subcategories.
Not in a permanent way but only when a first level subcategorie is clicked.
The link below shows roughly what I'm looking for.
http://www.udm4.com/demos/expanding-multiple.php