[balinor]

Couple ways to fix this:

1. Open up help.tpl and remove the label from the menu area and just manually type what you want it to say.

2. Create a new label in the languages section and replace the label in the menu area with the new one you created.