[cotc2001]

If you just need to change the names id first look at the laguages in the cart admin and search for any occurences of them, then id use something phpmyadmin to go into the database and take a look at the xcart_shipping & xcart_shipping_tables