[RichieRich]

On the product page it lists the category location as follows;

Root Level :: Sub Category :: Product Name

and then just below it lists the Product name again in the dialog box, I would rather not have the product name appear twice within 2 lines on a page.

Is it possible to remove the first instance of the product name in the location area? so as to just display Root Level :: Sub Category and keep the product name in the dialog box which stands out more.