X-Cart refreshes information on lists only when redeploying the site. So, there is no easier way to test (as far as I see).
However, you can check what weights other elements have in that list:
Code:
SELECT list_id AS id, class, child, tpl, weight FROM xc_view_lists WHERE list='product.details.page.info.buttons-added.cart-buttons' ORDER BY weight;