This will require a small custom tweak - you should create a custom module that will decorate the \XLite\View\Product\Details\Customer\Page\APage::d efineTabs() and re-order the tabs.
Also, you can vote for implementing this improvement in future X-Cart versions here:
http://ideas.x-cart.com/forums/229428/suggestions/6848776