Just something for ideas sake. This is the cart I am moving from. I have the option to add properties to the product grid and change them on the fly without opening the product edit. There are many options with this mod, too many IMO. You also have the option of sorting the headings. It doesn't need to be this extensive. I left out over 1/2 of the attributes possible.