@
xgarb, to be honest, I still feel that it works this way already in X-Cart 5.
Have a look at
http://demostore.x-cart.com/toys/cube-goodies
We are in 2nd level category, but it still displays root categories in the top left corner. Should it be different?