[cedaly1968]

http://www.brydenroad.com/Festive-4-Bottle-Cooler-with-Lid-Heavy-Duty.html

It appears to be the PayPal graphic. In Firefox, the welcome-header seems to shift right as well on Checkout and Shopping Cart. Grateful for any thoughts...