[not_so_young_greg]

It actually should be easy to fix, just add some character mapping, but since everything is encrypted I do not know how it works and where to place the code.

Plus, I am not a php guru by any means.

There is a file called cdseo_translate.php with two lines of open code. First constains characters to be replaced, second replaced characters. But changing it does not do much for some reason. Maybe it would work in your case but I doubt it.