[totaltec]

I would think that any mail server would allow forwarding. Well anyway, I believe that include/func/func.order.php would control sending the mail.

I see this around line 1438 in 4.4.X

if ($admin_notify) {

            // Notify orders department by email

            $mail_smarty->assign('show_order_details', 'Y');

            func_send_mail(
                $config['Company']['orders_department'],
                'mail/' . $prefix . 'order_notification_subj.tpl',
                'mail/order_notification_admin.tpl',
                $userinfo['email'],
                true,
                true
            );

            $mail_smarty->assign('show_order_details', '');