The help menu is scooted over do to a template issue. You have an extra <td></td> that is pushing it over.
Looking at the source of the page you can see near line 139:
Code:
<tr>
<td>
</td>
<td>
<div class="menu-dialog menu-special">
<div class="title-bar valign-middle">
<h2>Information</h2>
</div>
<div class="content">
Remove that extra cell from the template and it should line up fine.