[Shamun]

Create a sticky image and place the variables for quantity and amount over it.

You'll need an image editing program, a little searching through a tpl file, css and html knowledge and smarty variable names.