Code:
<td {if $is_nomail eq 'Y'}class="invoice-price-column"{else}align="right" nowrap="nowrap"{/if}>{include file="currency.tpl" value=$product.product_price} </td>
This is the best I got. I get a dollar sign but not the list price after the discount.