Try this - replace {get_title page_type=$meta_page_type page_id=$meta_page_id} with
{if $main eq "catalog" && $current_category.category eq ""}
<title>YOUR NEW TITLE HERE</title>
{else}
{get_title page_type=$meta_page_type page_id=$meta_page_id}
{/if}