[jdiehl]

It would take some decent customization to get access to the sub cats from outside the root level category. Or you could use the fancy categories mod, although that mod is a pretty big drain on performance.