[cflsystems]

There is no field_value in this array (if this is the whole array) - use value instead
{$product.extra_field[2].value}