Here is the link to split up the categories.
http://forum.x-cart.com/viewtopic.php?p=29135#29135
My advice would be to order your brand categories very high (POS field) and then only display categories below the POS number of the first brand category.
Then insert your images and links and you are a happy camper!