Just a side thought - perhaps try adding 3 colours and 3 sizes i.e. extra ones you do not want to show (and then setting quantity in stock to ZERO for the ones you do not offer / want to show).
Then check for the general setting that hides products that are not in stock... this might work as a work-a-round - worth a try
Cheers - Asiaplay