[cflsystems]

I wouldnt do that. When you compile templates the process replaces language variables used in the templates with the actual values. So if later you decide for instance that you want to change "Add to cart" to "Add to basket" you will have to open each template when this button label is used and replace it there instead of just changing one language variable