skin1/customer/main/product.tpl
you should change
Code:
{if $product.appearance.market_price_discount} style="display: none;"{/if}
to
Code:
{if not $product.appearance.market_price_discount} style="display: none;"{/if}
http://forum.x-cart.com/showpost.php?p=245664&postcount=38