Add this to the very top of your skin1/customer/search.tpl
Code:
{capture name=menu}
And this to the very bottom (after any existing code).
Code:
{/capture}
{ include file="menu.tpl" dingbats="dingbats_categorie.gif" menu_title="Search Menu" menu_content=$smarty.capture.menu }