[kube]

Try cleanup.php which clears your cache.

Also, these are referring to the category pages with products listed, is that correct? For instance, 'see details' appears to be available only to those pages.

If it still doesn't work. Have you purchased any modules or templates which could affect output?