Hi Joli,
Maybe this might help. Get your skin1/customer/main/product.tpl (make sure you make a backup of it too) and locate the line that displays your text similar to below and {* comment it out *} (including each TD tag)...
<TD>{if $product.fulldescr ne ""}{$product.fulldescr}{else}{$product.descr}{ /if}</TD>
And underneath that line of code there's another TD that displays your savings label, add a colspan="2" to it like so...
<td
colspan="2" align="right" valign="top" width="60" id="save_percent_box"...
Then copy your description text that was commented out between the TD tags (which may look like something like below)...
{if $product.fulldescr ne ""}{$product.fulldescr}{else}{$product.descr}{ /if}
Then locate the closing </TD> of <td class="PImgBox" rowspan="2"> which should be a few lines above from where we commented out the description text.
And above the closing </td> add a <br /> tag and paste below it the line we copied with the description text (so it should look something like)...
<br />
{if $product.fulldescr ne ""}{$product.fulldescr}{else}{$product.descr}{ /if}
The resulting image TD with the newly added description text should look something like...
Code:
<td class="PImgBox" rowspan="2">
{if $active_modules.Detailed_Product_Images ne "" && $config.Detailed_Product_Images.det_image_popup eq 'Y' && $images ne '' && $js_enabled eq 'Y'}
bla bla bla image stuff...
{/if}
<br />
{if $product.fulldescr ne ""}{$product.fulldescr}{else}{$product.descr}{/if}
</td>
Tell us how you got on...
Hope this helps.