Hi!
It is very simple.
Open /skin1/customer/home.tpl and insert in any place you want such code. For example you can insert it after news block (you should find `{include file="news.tpl" }` and insert code after)
Code:
{capture name=menu}
-=menu content=-
for example
<img src="images/umbabaraumba.jpg" height=100 width=100>
bla bla bla
{/capture}
{ include file="menu.tpl" dingbats="dingbats_news.gif" menu_title="-=MENU HEADER=-" menu_content=$smarty.capture.menu }