i looked for it in languages, but i coulen't find it, that dosen't mean it's not there though and when i tried "webmaster" mode i gets a little confusing.
when i pass the curser over the
customer/home_main.tpl in the xCart debugging console the area that i wanted to edit gets framed, but the text i'm refering to isn't a part of he code i added when i was in the language area.
the text says welcome back when i'm logged in.