Steve,
Going back to the problems I'm experiencing getting the drop down quantity boxes showing through the image on the pop-up layer, I wonder if you could take a look at this website:
http://www.galaday.com/
They seem to have the pop-up layers showing over the quantities box.
How do they do this?!