[Jon]

Sorry, in haste I misread your message.

Here's code that will show the hidden content if the user is NOT logged in, or are on the checkout pages:

{if $login eq "" OR ($main eq "cart" OR $main eq "fast_lane_checkout" OR $main eq "order_message")}
hidden content
{/if}