I'm no genius, but try this:
Code:
{include file="product_thumbnail.tpl" productid=$product.productid}
This is what I have in my invoices, it may work for what you are doing as well. If not, then I have no clue.
put it in the wl_products.tpl
The size of the thumbnails will be the size you designated in the admin area.