Great, now if you could update your sig to reflect that, we'll be all set
To replace the buy now with an image, you first have to look at the buy now template (customer/main/buy_now.tpl) and see the code. Then, you can either adjust the button template, or simply code the image into the buy now template.