[DaveB]

I got this to work to show specific messages in the checkout for different countries.
This example is for Germany and based on the shipping address, not billing.

{if $userinfo.s_country eq "DE"}{$lng.lbl_shippingadvice}{else}{/if}