[balinor]

The format of the Smarty variables is different from the category pages to the product pages. You'll need to adjust it. Try:

{include file="currency.tpl" value=$product.list_price}