Isn't it funny how you always find what you're looking for just after you give up and ask for help? The location was customer/search.tpl which would seem obvious but apparently I'm more tired today than I had given myself credit for. TGTIF!
Thanks for the quick reply though; I appreciate your help!