[balinor]

You need to surround the button, you surrounded the form line only. The button on product.tpl is this:

{include file="buttons/add_to_cart.tpl" style="button" href="javascript: if(FormValidation()) document.orderform.submit();"}