Ok, first piece of advice...NEVER use Frontpage if you want W3C compliant code. Perhaps the newer versions are better, but Microsoft products produce awful code.
When you upgrade X-Cart, it never overwrites custom code. It only patches files that match exactly to the original code. If it doesn't match, it skips the file, and you can go in and patch it manually. So don't let that stop you from adding custom classes
