Please be sure to read the guidelines for posting in the bugs forum. Your boss' ignorance is not a bug
Find the original terms and conditions template (in skin1_original/help), copy the smarty code out of that one and paste it into your existing one. Or just restore the template all together by going into Edit Templates and using the button on the bottom.
Moving to Template Editing.