[inebriate]

have you tried to include the buynow?

{if $usertype eq "C" and $config.Appearance.buynow_button_enabled eq "Y"}
{include file="customer/main/buy_now.tpl" product=$products[product]}
{/if}