[inebriate]

i believe the formatting is done in skin1/modules/Product_Options/display_options.tpl and look for {$v.option_name}