[balinor]

I don't have a copy of that skin, so I can't tell you the exact steps. But what you want to do is open up help.tpl, and remove this line of code:

{include file="pages_menu.tpl"}

You'll then place it in the table cell that generates that white space, probably in customer/home.tpl